click the image

to cut the mustard

unable to perform the task / can't do the job.
EXAMPLES:

He didn't make the basketball team. He just couldn't cut the mustard when it came to long-shots.

He can't cut it!