It is considered wrong in standard American English; however, is fairly common in European English.
- You won't hear "yesterday night" on CNN or Voice of America. You won't hear a native speaker saying this it at an American university.
- The correct term in American English is "last night".
- I went to the movies last night.
- What did you do last night?
- Were you on call at the hospital last night?
- Did you hear about the problem in the market research department?